考慮在亞洲同時運營兩套生產(chǎn)設備的成本,RAPALA VMC 公司加速撤離中國。
芬蘭巨人原計劃逐步將釣餌產(chǎn)業(yè)從中國轉(zhuǎn)移到印度尼西亞的巴淡島,計劃在未來6-12個月內(nèi)完成轉(zhuǎn)移。而目前,RAPALA VMC 公司考慮加速轉(zhuǎn)移過程以減小運營兩平行的制造過程帶來的影響。
在給股東的第三季度報告中,集團說第一階段-在印度尼西亞建立釣餌產(chǎn)業(yè)-已經(jīng)完成,第二階段-生產(chǎn)制造增兩倍-正在進行。
RAPALA財務主管Jussi說:我們原計劃明年第二季度末完成產(chǎn)業(yè)轉(zhuǎn)移,但是目前我們評估可能性后,盡快加速產(chǎn)業(yè)轉(zhuǎn)移。
“產(chǎn)業(yè)轉(zhuǎn)移完成后,除RAPALA外,我們旗下的所有釣餌品牌將在巴淡島生產(chǎn)。RAPALA釣餌將繼續(xù)通過我們的Vaasky-Sortavala Parnu生產(chǎn)鏈生產(chǎn)?!?br />
“中國依然是我們分包產(chǎn)品的重要來源,特別是配件?!?br />
公司還在巴淡島建立了一個新的VMC漁鉤生產(chǎn)部門,RAPALA說:這為高端產(chǎn)品提供生產(chǎn)靈活性,并說:新產(chǎn)品正括入該范圍。
Jussi強調(diào)VMC漁鉤運營中心現(xiàn)在和將來都在它的故鄉(xiāng)-法國,法國作為它的故鄉(xiāng)是有歷史淵源的。
RAPALA公布了第三季度,到目前為止9個月的銷售額,其又創(chuàng)佳績,但補充道:匯率嚴重拖累了它的效績。
本季度,公司北美地區(qū)的銷售額增長20%,迄今年增長9%。增長來自嚴寒冰釣的前期銷售以及魚餌和VMC漁鉤的積極銷售。RAPALA說:“美國消費者和零售商繼續(xù)慢速增長。”
但是,RAPALA警告:“除釣魚業(yè),美國零售商繼續(xù)關注其他運動類別,繼續(xù)重點推廣自主品牌?!?br />
在北歐國家,本季度銷售額下降7%,到目前為止年銷售額下降4%, 瑞典的緩慢銷售、供貨商延遲交付運動器材和匯率影響銷售額。
在歐洲其他國家,第三季度凈銷售額下降1%,到目前為止年銷售額下降2%。RAPALA說:雖然俄國和東歐經(jīng)濟正經(jīng)受貨幣疲軟和經(jīng)濟動蕩的影響,但是法國和俄國的銷售繼續(xù)走強。
在中歐,RAPALA這9個月的銷售額受晚春和洪水的影響。
南非蘭特(南非共和國貨幣單位)、澳元和日元疲軟影響世界其他地區(qū)的銷售,本季度銷售額下降11%,到目前為止年銷售額下降3%。
(中國文教體育用品協(xié)會 李曼屏譯
電話:010-68396177 68396179 郵箱:cfta@cfta.org.cn 版權所有 中國文教體育用品協(xié)會 京ICP備09016404號-2 京公網(wǎng)安備110102005657號